Erinnerung an die Nacht Die Beatles spielten für die königliche Familie

Kunst Und Kultur

Getty Images

Es ist schwer vorstellbar, dass die Beatles nicht weltberühmt waren, aber im November 1963 waren sie immer noch auf dem Höhepunkt internationaler Berühmtheit. Sie hatten in Großbritannien an Bekanntheit gewonnen, waren aber noch Monate von ihrem ikonischen Auftritt in der Ed Sullivan-Show in den USA entfernt, und der britische Vierer wurde eingeladen, die jährliche Royal Variety Performance der Königin zu spielen.

George, Paul und Ringo wussten nicht, dass John Lennon gegen Ende ihres Vier-Lieder-Sets eine Phrase aussprechen würde, die in die Annalen der Popgeschichte eingehen würde.



Die Beatles sind am faszinierendsten. - Die Königinmutter



Königin Elizabeth II., Eine Patronin der Royal Variety Charity, konnte das Konzert nicht besuchen, da sie mit Prinz Edward schwanger war, aber an ihrer Stelle würden die Königinmutter und Prinzessin Margaret die Monarchie vertreten. Von Anfang an gab es Bedenken, dass die neu aufgeräumten Wischbezüge für die königliche Familie spielten.

'Die Leute sprachen über die Tatsache, dass die Beatles Liverpool-Akzente hatten und für die Queen Mother auftreten würden', sagt der Rock'n'Roll-Historiker Anthony DeCurtis, ein langjähriger Redakteur Rollender Stein. 'Das Klassensystem, das in England immer noch eine wichtige Rolle spielt, war damals eine weitaus wichtigere Rolle. Es gibt diese ganze Idee des englischen Königs, und die Beatles sprachen einen Dialekt. '

Meghan Markle Kalligraphie


Die Beatles proben für die Royal Variety Performance im Prince of Wales Theatre.
Getty Images

Kurz vor der Show fragte ein Sender die Band sogar: 'Wirst du etwas von deinem Liverpool-Dialekt für die Royal-Show verlieren?' Paul McCartney erwiderte neckend: 'Nein, aber Sie wissen, dass wir nicht alle wie BBC sprechen.'

Auf die Frage eines anderen Interviewers, ob sie vorhatten, ihre Sprache aufzuräumen, verspottete auch Lennon die Frage zunächst auf Englisch des Königs und dann in einem übertriebenen Liverpool-Geizhals.

Es war klar, dass die Band ihre Akzente für niemanden ändern würde, nicht einmal für die Queen Mother.

Die Beatles waren der siebte von 19 Acts - andere bemerkenswerte Akteure in diesem Jahr waren Marlene Dietrich und Dickie Henderson - und die Vierer eröffneten ihr Set mit 'From Me to You'. McCartney wirkt etwas besorgt oder vielleicht nur übermäßig aufgeregt und stolpert beinahe über sein Mikrofon, als er die zweite Nummer 'She Loves You' einführt, bevor sie sie mit einem Cover von 'Til There Was You' ausbremsen Der Musikmann.

Was als nächstes geschah, wurde legendär. »Für unsere letzte Nummer möchte ich Sie um Hilfe bitten«, sagt Lennon und leckt sich die Lippen. »Die Leute auf den günstigeren Plätzen klatschen in die Hände. Und der Rest von Ihnen, wenn Sie nur Ihren Schmuck klappern würden. '

Auster und Champagner

Die Leute auf den günstigeren Plätzen klatschen in die Hände. Und der Rest von Ihnen, wenn Sie nur Ihren Schmuck klappern würden.

Das Publikum brüllte vor Lachen und Applaus. Mit einem frechen Grinsen verbeugte er sich kurz und hob die Daumen, bevor er 'Twist and Shout's' -Öffnung 'Yeah!' Aussprach. Einige Sendungen gingen an die Königinmutter, die den Witz zu genießen schien. Wie es heißt, beugte sich Prinzessin Margaret vor und klatschte in den Off-Beat.

Es wurde gemunkelt, dass Lennon ursprünglich vorgehabt hatte, den etwas härteren Satz 'Rassel deinen verdammten Schmuck' zu sagen. Vielleicht haben die Nerven das Beste aus ihm gemacht. 'Ich war fantastisch nervös, aber ich wollte etwas sagen, um ein bisschen zu rebellieren', gab er später zu. 'Das war das Beste, was ich tun konnte.'

le rosey schweiz

Das Konzert - und Lennons ikonischer Kommentar - gewann in Großbritannien begeisterte Kritiken und brachte der Band das erste Stück der US-Presse ein, a Zeit Erwähnung der Zeitschrift am 15. November mit dem Titel 'Singers: The New Madness'.

'Beatlemania', wie die Briten den neuen Wahnsinn nennen, war überall auffällig, und letzte Woche stellte sich die Königinmutter selbst den vier verantwortlichen jungen Liverpudlians. Dort auf der Bühne des Londoner Prince of Wales Theatre stand ein wildes Rhythmus-und-Blues-Quartett namens Beatles, und dort über dem Wassergraben der Establishment-Gesichter saß die Queen Mother. 'Die auf den billigeren Plätzen klatschen', rief der Anführer der Beatles. 'Der Rest von Ihnen rasselt Ihren Schmuck.' Dann brachen die Beatles in [Twist and Shout] ein und die Queen Mother strahlte. '

Nur wenige Tage später, am 22. November, wurde Beatlemania erstmals im amerikanischen Fernsehen erwähnt, einem fünfminütigen CBS News-Segment mit Filmmaterial aus einer Show in Bournemouth, England. „Und obwohl Musikwissenschaftler sagen, dass es nicht anders ist als jeder andere Rock'n'Roll, außer vielleicht lauter, hat es die Beatles an die Spitze des Haufens getragen. Tatsächlich haben sie das Königshaus getroffen, und das Königshaus ist dankbar und beeindruckt “, sagte der Londoner Korrespondent Alexander Kendrick während des Clips.

Tatsächlich soll die Königinmutter die Royal Variety-Aufführung geliebt haben. 'Es ist eine der besten Shows, die ich je gesehen habe', sagte sie. 'Die Beatles sind am faszinierendsten.'

paul ryan mccain

1963 ist ein Wendepunkt, nicht nur für die Beatles, sondern auch für die britische Kultur. Zu der Zeit sprach George Harrison freundlich von der Royal Variety Show. 'Es war toll. Es war sehr gut «, sagte er. 'Das Publikum war viel besser als wir erwartet hatten.'

Das Gefühl war anscheinend gegenseitig. Im Oktober 1965 zeichnete die Königin jedes der vier Männer des Ehrenordens des Britischen Empire für seinen internationalen Erfolg und seinen Beitrag zur britischen Kunst aus.

Die Sicherheit im Buckingham Palace versucht, die Menge der Beatles-Fans zurückzuhalten, während John, Paul, George und Ringo ihre MBEs erhalten.
Getty Images

Die soziale und kulturelle Revolution der 1960er Jahre war jedoch unverkennbar im Gange. Nur ein paar Jahre später hatte das sanfte Necken von der Bühne den deutlichen Gesten des Protests Platz gemacht. Im November 1969 gab Lennon seinen Ehrentitel mit der knappen, kontroversen Bemerkung zurück: „Majestät, ich erwidere meinen MBE als Protest gegen Großbritanniens Beteiligung an der Nigeria-Biafra-Sache, gegen unsere Unterstützung der USA in Vietnam und dagegen & lsquo; Kalte Türkei & rsquo; rutschen die Charts. Mit Liebe. John Lennon von Bag

Und obwohl die Beatles wieder zur Royal Variety Performance eingeladen wurden, kehrten sie nie zurück. Das Jugendbeben von 1963 war zu einem offenen Aufstand geworden. 'Im Laufe der 60er Jahre wurde dieser Grad der Rebellion immer mehr zu einem Faktor für das, was Rock and Roll war', sagt DeCourtis. 'Von der königlichen Familie anerkannt zu werden, würde dir nichts nützen. Es war auf jeden Fall nicht cool. '

Die Kritik der Beatles an der Monarchie wird auf dem Album Abbey Road von 1969 deutlich, das mit dem McCartney-Song Her Majesty endet. Die versteckte Spur enthält die Zeile 'Ihre Majestät ist ein hübsches Mädchen, aber sie hat nicht viel zu sagen.'

Sogar das scheint im Vergleich zu der offenen Feindseligkeit, die von Bands wie den Sex Pistols kommen sollte, die die Queen offen mit einem 'faschistischen Regime' gleichsetzten.



Das Titelbild für die Sex Pistols & rsquo; 1977 Single 'God Save the Queen'
Getty Images

Punkrock in Großbritannien war ebenso eine politische wie eine musikalische Bewegung, und er trat gegen die unberührte, vergoldete Welt von Elizabeth und ihrer Familie an. 'In einer Gesellschaft, in der sich viele Menschen sehr bemühen, war die Idee, den Hut vor der Königin zu ziehen - sicherlich zu dem Zeitpunkt, als die Sex Pistols herumwirbelten - nichts, was irgendjemand tun wollte', sagt DeCourtis.

Heutzutage sind die meisten dieser Gegenkultur-Ikonen der Idee von Königin Elizabeth II gewichen, und nur wenige würden sich der Idee widersetzen, eine Ehre von der königlichen Familie zu erhalten, wie dies David Bowie im Jahr 2000 getan hat. ' Das Vermächtnis und die Tatsache, dass Sie eine Ritterschaft erhalten, gehören zu einer bestimmten Kategorie. ' sagt DeCurtis.

Steven Mnuchins Frau

Es ist schwer zu wissen, was John Lennon von der königlichen Familie halten würde, wenn er die aktuelle Wiederholung erlebt hätte. Aber heute ist die Rock'n'Roll-Legende der Beatles eines der bekanntesten Dinge Englands - und sie zieht fast so viele Touristen an wie die Königin selbst. Paul McCartney ist jetzt ein Sir - er wurde am 11. März 1997 zum Ritter geschlagen.

Was diese freche Nummer betrifft, 'Ihre Majestät?'

McCartney spielte es im Garten des Buckingham Palace, damit die Königin einen Teil ihres Goldenen Jubiläums im Jahr 2002 feiert: eine Hommage, keine Verspottung.

Im Jahr 2012 erzählte McCartney einem Interviewer, dass die Königin zu einem großen Teil in Erinnerung bleiben würde, weil sie den Tumult der 1960er Jahre überstanden hatte. „Das ist eines der Dinge, an die ihre Regierungszeit erinnert werden wird. Königin Elizabeth I., wir erinnern uns an Raleigh. Königin Elizabeth II. Werden die Beatles sein «, sagte McCartney Der Telegraph.

'Sie ist der Rock & rsquo; n & rsquo; Roll Queen. '